登录

《在南高峰石室中出定作》宋释慧开原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧开

《在南高峰石室中出定作》原文

静处乾坤窄,闲居日月忙。

虚空即妙体,独露法中王。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

静处乾坤窄,闲居日月忙。 这句诗描绘了诗人禅定之余,发现天地虽静,却也宽广;生活虽闲,却也繁忙。这是对生活的深刻洞察,体现了诗人对生活的淡然处之,也暗示了他在禅定中的感悟。

虚空即妙体,独露法中王。 虚空是广阔无垠的,在这里象征着无边无际的智慧和境界。诗人用“虚空即妙体”来形容自己的内心世界,仿佛空旷的虚空就是自己灵性的妙体,独露于禅法之中,犹如法中的王者。这表达了诗人禅定中的独特体验,也体现了他的禅悟之深。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了诗人禅定之余的生活状态和内心体验,体现了他的淡泊名利、追求内心宁静的精神境界。同时,也表达了他对禅法的深刻理解和领悟,展现了他在禅学上的造诣。

现代文译文:

在南高峰的石室中静坐出来后,我发现世界虽然看似狭窄,但内心却拥有广阔的空间。虽然日常的生活看似繁忙,但内心却能从中找到宁静和智慧。我感到虚空就是我的妙体,独自闪耀在禅法的王座上。这就是我对生活的态度和理解,也是我在禅定中的领悟和体验。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号