登录

《偈颂八十七首其一》宋释慧开原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧开

《偈颂八十七首其一》原文

威镇戎夷,扫清魔孽。群归敬,忠心如铁。破蔡灭金,守黄勦贼。雪百年二帝人雪之耻,成中兴四将未成之业。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

释慧开《偈颂八十七首其一》的赏析

在禅意之中,释慧开为我们展现了一幅充满英雄气概的画面。此诗犹如一首振奋人心的赞歌,是对他生活时代的描述,也是对他一生英雄行为的赞扬。

首先,这首诗开篇即展现了释慧开的威猛形象。“威镇戎夷,扫清魔孽。”在这里,他犹如一位战神,威震四夷,扫清一切妖魔鬼怪,展现了他在战乱时期英勇无畏的精神风貌。他不仅在平定内乱中表现出色,也在抵御外敌入侵中展现出了强大的军事才能。

“群归敬,忠心如铁。”这两句表达了人们对他的敬仰之情,他的忠诚之心坚如钢铁,无人能及。这不仅是对他个人品质的赞扬,也是对他所处时代的写照。在那个动荡的年代,人们需要一位能够带领他们走向安定的人,而释慧开正是这样一位人物。

“破蔡灭金,守黄勦贼。”这两句进一步描述了释慧开的功绩。他曾成功击败蔡、金等敌人,剿灭贼寇,为国家的安定做出了巨大贡献。这不仅是对他军事才能的赞扬,也是对他为维护国家安全而付出的努力的肯定。

“雪百年二帝人雪之耻,成中兴四将未成之业。”最后两句描绘了他为国家的复兴所做出的努力。他成功地洗刷了百年来的耻辱,完成了四位中兴将领未能完成的事业。这不仅是对他个人成就的赞扬,也是对他所处时代的历史背景的反映。在那个动荡的年代,人们渴望一个能够带领他们走向复兴的人,而释慧开正是这样一位人物。

整首诗充满了豪情壮志,展现了一位英雄的伟大形象。从军事才能到忠诚品质,从保卫国家到复兴国家,释慧开都在诗中得到了生动的体现。同时,这首诗也反映了他所处时代的动荡与人们对于和平与安定生活的渴望。通过这首诗,我们可以感受到释慧开在那个时代中所扮演的重要角色以及他对国家与人民的深厚情感。

至于现代译文,我将尽量将其译为一种更贴近现代生活的语言,以便读者更好地理解诗中的意境和情感。但请注意,译文并不可能完全还原原诗的韵味和意境,只能尽力接近。

在这个充满挑战和机遇的时代,我们像释慧开一样需要勇敢面对各种困难和挑战,保卫我们的家园,为国家的繁荣和人民的幸福而努力。让我们像他一样忠诚、勇敢、无私地贡献自己的力量,共同创造一个更美好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号