登录

《咏西山海棠》宋方信孺原文赏析、现代文翻译

[宋] 方信孺

《咏西山海棠》原文

真珠几颗最深红,点缀偏方造化工。

好事何年移蜀种,美人清晓出吴宫。

妖娆能得几时赏,零落才消一夜风。

自有生香人不识,绣衾全覆锦熏笼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方信孺的《咏西山海棠》的赏析,希望您能满意:

在一片翠绿之中,几颗深红的珠子般的花朵点缀其中,显得分外引人注目。这是西山海棠给我们展示的初印象。更让人留连忘返的,是其艳而不俗,娇而不媚的风姿,惹人怜爱。这是宋朝诗人方信孺对海棠的赞美。他将其移情于西山海棠,让西山海棠在我们面前展开了动人的画卷。

在仔细观赏这画卷之后,我们不难发现,方信孺笔下的西山海棠,仿佛是一位清雅的美人,在清晨的吴宫中独舞。她娇艳欲滴,却又含蓄内敛,宛如一位害羞的少女。她妖娆动人,却又短暂易逝,仿佛在告诉我们:这美丽的时刻不会永远停留。然而,即便是在她零落成泥的时候,也依然能感受到她一夜风中的坚韧与不屈。

最后,诗人笔锋一转,让我们从对西山海棠的赞美中抽离出来,重新审视其本身的价值。诗人说:“自有生香人不识,绣衾全覆锦熏笼。”这里的“生香”二字,既指海棠本身散发出的香气,又指其艳丽的花色。然而,即便如此美丽的海棠,也未必能引起人们的注意。在繁忙的生活中,人们往往忽视了身边的美好。这不禁让人感到一丝淡淡的惋惜。

这首诗中,方信孺以细腻的笔触,描绘了西山海棠的美丽与短暂。他以美人喻花,将海棠的娇艳与坚韧表现得淋漓尽致。同时,他也表达了对生活的感慨和对人性的反思。在现代社会中,我们或许也应该学会去欣赏身边的美好,去珍惜那些看似平凡却充满价值的事物。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号