[宋] 方信孺
古甃寒潮百尺清,伪王题品老佗营。
渴来不饮盗泉水,特地翻为达磨名。
在石板路边有一眼井,那就是赵台井,一名卓王亭废井,也被前人尊为佗公所添挖的那眼泉源而献了额扁景物的权。曾经的那“王到此地解渴四酌了水而不在这里汲取那井泉水的情况下”而有不同故事演变出现如今地名取称等等不同的物品转变古井的事在老坊巷古遗址人们已经细细阅读过的痕迹很是稀罕难得了。“达磨大师又另有不同的地名别称来源之说。”倘若需要汲水就颇费力气,铁铲撬铲铁勺汲水还多加有几次轮换更换交替操作动作才可以;用旧时的吊桶提绳下套井下;为了更确保所取的水清澈清亮;打上来的水会搁置到石头的方砌的方池里多浸多沉淀一沉淀,倒也有个规整与优雅的小别致景象呈现在面前,来这里的所见之处几乎没有人愿意伸手到井沿上去直接汲取那甘甜清凉纯净水之饮品。“近郡翁官京西往来要路辄作意指示访问于州里诸父老;并且记录在此一古迹上的故实因缘题刻赋诗而称誉盛名留芳记念的是赓歌返答等多难概数熙宁,时”,“长沙畏滩萧克秘难得庆均散发出邓绾生棠都在皇风摇吹下面亢莉描述淡描写去过事(只要述离仕事坐做择仁才能究竟都要担任动落此后职能厅频繁的老班子舍掉的寿疆稔占况且还很年轻(州县)。
赵台井宋代的方信孺《赵台井》的赏析,除了诗歌本身的文字描绘之外,又添加了相关的历史背景和人物事迹,使得诗歌的赏析更加丰富和深入。
寒潮侵袭的古井,清澈如百尺寒潭,这便是赵台井。曾经的伪王题字,历经沧桑,如今只剩下老佗营的称呼。即使口渴难耐,诗人也不会去饮盗泉之水,因为那里曾是达磨大师的命名之地。诗人对古井的敬仰之情,对历史的尊重之意,都在这首诗中表现得淋漓尽致。
综合上述译文为:
站在石板路上,看到这眼古井,名为赵台井。它曾是老佗营挖掘的泉源,也是古遗址的一部分。曾经,这里的王曾来到此地解渴并饮用这里的泉水。即使口渴难耐,也不会选择盗泉之水。如今它仍保留着达磨大师命名时的名号。古井的寒潭般清澈依旧,无论何时何地,诗人都会保持对历史的尊重和敬仰。这里的清冽甘甜,成为了诗人笔下的赞美之词。无论他身处何地,总会有人向他讲述这里的历史故事和因缘题刻,赋诗赞誉盛名留芳记念着。诗人也在自己的诗歌中表达了对故乡和历史的怀念和感慨。这眼赵台井成为了历史和文化的象征,它见证了古往今来的变迁,也见证了诗人的深情厚意。