登录
[宋] 方信孺
面势翩翩天外山，彩旗常在翠云间。
太平官府无公事，尽好高牙相对閒。
抱旗山
方信孺
面势翩翩天外山，彩旗常在翠云间。
太平官府无公事，尽好高牙相对闲。
赏析：
此诗首句写山势，次句写山景，三句写山色，四句写山情。可谓“一琴弹出万般声”。全诗形象地描绘了抱旗山的美丽姿态和太平时期官府的闲适生活。
首句“面势翩翩天外山”，一个“翩翩”状写出了抱旗山的外貌特色，它像一只振翅欲飞的雄鹰，矫健而又轻盈。一个“天外山”则突出了它的卓然不凡，突兀耸立，高耸入云。这是从总体上对山势的总写。下面两句分别具体描写山势和山景。“彩旗常在翠云间”是承首句“天外山”而写，以“彩旗”状山色，以“翠云”状山形，俱是化抽象为形象，把山势的俊伟、山色的绚丽写出，饱含歌颂与喜爱之情。“常”字与“天外”呼应，显示出诗人对“天外青山”情有独钟；山更高更峻更美的情状自可漫成诗句留存诗歌之中，浮思联翩而出更引起他日后几多眷恋与无尽追寻！可以想见在茶马古道上走了这么多年——行走背负都在反复说明一件事情：青山永在，人难常在！也唯有青山是那样的动人！这也就是所谓知音了。而那满山的翠色在微风中时隐时现，恰似无数面迎风招展的彩旗在翩翩起舞。这一句就象一幅画图展现眼前，写得如此逼真传神，足见诗人观察事物之细致入微。
前四句通过绘形绘色构成一幅完整的山水画图，末两句则将镜头拉长，从一个广阔的角度去观察描写对象。这两句是说：太平时期，官府没有什么公事要办，可以过一种安静闲适的生活。由于官府没有公事，诗人闲来无事，只有相对地空出牙队成群的山雕在山上尽情嬉戏、翱翔；山上那些平时不得自在的官吏们也尽可尽情欣赏这些猛禽的英姿。一个“好”字，一个“闲”字，则道出了诗人对这种生活的喜爱之情。
全诗通过对抱旗山的形、色、态的描摹刻画，展现出山的勃勃生机及作者对它的喜爱之情。语言朴实自然，风格清新明快。
译文：
群峰竞秀姿，巍峨若飞来；旗幡常飘舞在一片翠云之上。太平盛世衙署无公事牵绊，正好相对地空出牙队成群的山雕欣赏它们自由嬉戏、翱翔；那些平时不得自在的官吏们也尽可尽情欣赏这些猛禽的英姿。
微信扫一扫
方信孺诗词推荐