登录
[宋] 方信孺
月峡旁通玉液池，采舟争胜出宫闺。
荒台今日人相问，野草无言日自西。
宋 诗篇-石屏堂 现代文译文如下：
明月穿过峡中来到一处通向清池的小溪流旁。池塘边的繁盛的草坪间，来来往往热闹繁胜地兴起时宫内里的女人一般挣取打理赢得宽心的绳标竹板，从草坪向月台漫步的游览胜地现在到了人来人往纷扰之时。偶尔也会有些异乡游子停驻歇息的空旷草坪上，望向天空野草轻拂蓝天无言西去，落日的余晖又默默地在草丛上洒下一片寂静的温柔。
诗人以荒台和野草的物象来抒发内心的感伤和凄凉。通过对古时皇家宫殿繁华盛景和现在“荒台”静寂之对比，传达了历史的变迁所带来人生的无奈，而我们应怎样珍惜时间、爱护自己热爱的景观？在我们的热情繁华背后又留存了多少如荒台的孤寂呢？ 结尾“野草无言日自西”，则是直接抒发诗人内心的悲凉情感，体现出他的思想精髓。
至于其他诗歌意象如“月峡”、“玉液池”、“采舟”等，诗人通过这些意象描绘出了一幅生动的古代园林场景，同时也暗示了当时人们的生活方式和价值观念。这些意象不仅体现了诗人对古代生活的怀念，也透露出他对现实生活的思考和感慨。
总的来说，这首诗表达了诗人对历史变迁和人生无常的深深感慨，以及对当前生活的思考和感慨。这种深沉的情感通过生动的诗歌语言得以传达，让读者在品味诗歌的过程中也能感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
方信孺诗词推荐