登录

《东七寺》宋方信孺原文赏析、现代文翻译

[宋] 方信孺

《东七寺》原文

慈度天王更觉华,苍龙东角梵王家。

普慈化乐成尘土,兴圣犹兼觉性夸。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

天王寺前,天王更加威严,青龙角上,天王的佛寺更是神秘。普天之下,人们都在他的庇护下,快乐地生活着,而这座寺庙仍然保留着天王的智慧和慈悲。

赏析:

这首诗描绘了东七寺的壮丽景象和神秘氛围。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,表达了诗人对这座寺庙的敬仰之情。

“慈度天王更觉华,苍龙东角梵王家。”这两句诗描绘了东七寺的庄严和神秘。天王寺前,天王更加威严,青龙角上,天王的佛寺更是神秘。“更觉华”一词,表达了诗人对这座寺庙的敬仰之情。

“普慈化乐成尘土,兴圣犹兼觉性夸。”这两句诗表达了寺庙的普度众生的意义和天王的智慧和慈悲。普天之下,人们都在天王的庇护下,快乐地生活着,而这座寺庙仍然保留着天王的智慧和慈悲。兴圣一词,表达了寺庙的悠久历史和深厚的文化底蕴。最后一句话中,“犹兼”一词,表达了寺庙的传承和发扬光大的精神。

总的来说,这首诗充满了对古人的崇敬之情,体现了作者高尚的人格风范和人格修养。诗歌内容层次鲜明,韵律和谐优美,为后世传颂之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号