登录

《玉楼春·寂寂画堂梁上燕》唐魏承班原文赏析、现代文翻译

[唐] 魏承班

《玉楼春·寂寂画堂梁上燕》原文

寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。

一庭春色恼人来,满地落花红几片。

愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。

好天凉月尽伤心,为是玉郎长不见。

轻敛翠蛾呈皓齿,莺转一枝花影里。

声声清迥遏行云,寂寂画梁尘暗起。

玉斝满斟情未已,促坐王孙公子醉。

春风筵上贯珠匀,艳色韶颜娇旖旎。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求生成的原创赏析:

在这首诗中,魏承班再次生动描绘了一幅生活画面。古画堂上空落寂无人的景象里,屋梁上的燕子飞来飞去,而画堂内的高卷翠帘则显现出几扇横列的景象。整个庭院充满了春色,惹人烦恼,满地的落花如同几片红色的纸片,让人感到无比的凄凉。

诗人愁苦地倚着锦屏,泪水滴落在绣着金缕线的罗衣上。这是一个充满悲伤和心碎的场景,让人不禁为诗人感到难过。然而,这首诗却并未一直沉溺在伤感之中,诗人借用了美妙的夜晚,伴随着清凉的月亮和美丽的春色,向人们展示了诗人的欢愉之情。

“轻敛翠蛾呈皓齿,莺转一枝花影里。”诗人轻轻地收起眉毛,露出皓洁的牙齿,似乎是在试图缓解心中的悲伤。在这花影摇曳的美丽景象中,一只黄莺在枝头欢快地啼叫着。诗人被这美丽的景色所感染,不禁心情愉悦起来。

诗中的声音是那么清脆响亮,穿透行云,令人惊叹。画堂内虽然寂静无声,但梁上的尘土却轻轻飞扬起来。而在这个美妙的夜晚,王孙公子们围坐在一起,酒杯里盛满了酒,兴致勃勃地享受着春夜的美景。

诗人在宴席上均匀地涂抹着珍珠粉,他的艳丽容貌和娇媚姿态令人陶醉。春天的美景和宴席上的欢声笑语交织在一起,形成了一幅美丽的画卷。诗人的形象和情感在这幅画卷中得到了完美的展现。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的场景转换,展现了诗人内心的哀愁和喜悦。诗人在面对生活的不如意时,并没有放弃希望,而是选择了在美丽的春夜中寻找快乐和安慰。这首诗以其丰富的情感和生动的描绘成为了唐代诗词中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号