登录

《临江仙·送王缄》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《临江仙·送王缄》原文

忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。

坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。

现代文赏析、翻译

《临江仙·送别王缄》现代文译文:

离开成都已有十年光景, 因你到来又勾起旧时念想。 且让我把思念的泪水洒向江阳。 故乡山水应依旧美好, 独在异乡的我却满怀凄凉。

宴席上你未见我眉间离愁, 归去后我愁肠欲断难言说。 且让我们再斟满这离别酒。 人生如寄住的客栈, 究竟哪里才是我真正的家乡?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号