登录

《和陶田舍始春怀古二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《和陶田舍始春怀古二首其一》原文

茅茨破不补,嗟子乃尔贫。

菜肥人愈瘦,灶闲井常勤。

我欲致薄少,解衣劝坐人。

临池作虚堂,雨急瓦声新。

客来有美载,果熟多幽欣。

丹荔破玉肤,黄柑溢芳津。

借我三亩地,结茅为子邻。

鴃舌倘可学,化为黎母民。

现代文赏析、翻译

《在贫困中开出诗意》

破败的茅屋漏着雨 你却安然处之 菜畦青翠你却消瘦 灶台冷清井台热闹

我想分你些微薄之物 你却邀我共坐闲谈 临水的草堂听急雨 瓦片叮咚如新曲

你端来当季鲜果 红荔枝绽开晶莹 黄柑橘流淌蜜意 这般清贫日子 竟让我心生向往

"给我三亩薄田吧 我要在你旁边搭间草房 若能学会黎族乡音 我愿做这方水土的子民"

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号