登录

《和人雪晴书事》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《和人雪晴书事》原文

消尽琼瑶云驭归,余寒犹复助风威。

垂帘渐学秋霖滴,满地犹疑夜月辉。

冻壤相和开荜户,流澌半释拥苔矶。

可怜乌鹊饥无食,日暮空林何所依。

现代文赏析、翻译

《雪后残寒中的生命之思》

雪霁时分,天宇澄澈如洗, 云车收尽最后的琼瑶碎玉。 料峭余寒裹挟着北风, 在檐角奏响凛冽的笛音。

垂帘外渐沥的雪水, 模仿着深秋冷雨的节奏。 满地晶莹闪烁, 让人错认是月光铺就的银毯。

冻土与柴扉相互叩响, 冰凌在苔石边半化未消。 最是那无处觅食的乌鹊, 在暮色空林里徘徊—— 它的孤影该栖向何方?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号