登录
[宋] 苏轼
江水深成窟，潜鱼大似犀。
赤鳞如琥珀，老枕胜玻璃。
上客举雕俎，佳人摇翠篦。
登庖更作器，何以免屠刲。
《荆州十首其一》现代文译文：
深潭般的江水里， 游动着犀牛般巨大的鱼群。 它们赤红的鳞片像琥珀闪光， 老渔夫的收获比琉璃更珍贵。
贵客们举起雕花的食案， 侍女们摇动翠玉的发簪。 当这些鲜鱼被送进厨房， 又怎能逃脱被宰割的命运？
赏析：
这首诗通过描绘荆州江鱼的珍奇，暗喻了人生际遇的无常。诗中"江水深成窟"象征世道艰险，"潜鱼大似犀"暗指人才难得。诗人以鱼喻人，通过"赤鳞如琥珀"的华美描写与"何以免屠刲"的残酷结局形成强烈对比，表达了对命运无常的深刻思考。艺术手法上运用了比喻、象征等修辞，语言凝练而富有画面感，在赞美荆州物产的同时，流露出对人生际遇的深沉感慨。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐