登录

《又次韵二守同访新居二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《又次韵二守同访新居二首其一》原文

数亩蓬蒿古县阴,晓窗清快夜堂深。

也知卜筑非真宅,聊欲跏趺看此心。

闻道携壶问奇字,更因登木助微音。

相娱北户江千顷,直下都无地可临。

此生真欲老墙阴,却扫都忘岁月深。

拔薤已观贤守政,折蔬聊慰故人心。

风流贺监常吴语,憔悴钟仪独楚音。

治状两邦俱第一,颍川归去肯重临。

现代文赏析、翻译

《在蓬蒿深处照见本心》

几亩野草掩映的旧城角落 晨光透过窗棂 夜色沉入厅堂 明知这新居并非永恒归宿 暂且盘坐 照看自己澄明的心

听说你带着酒来讨论古字 我们像古人登高放声吟诵 推窗见江水浩荡奔涌 天地间竟找不到立足之地

真想在这墙影里终老 扫净落叶便忘了岁月深浅 看你勤政如拔除野薤 我摘些菜蔬聊表故交情谊

贺知章说着吴语何等风流 钟仪奏着楚调独自憔悴 你治理两地都堪称第一 可会像陈寔重返颍川那样归来

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号