登录

《蝉》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《蝉》原文

蜕形浊污中,羽翼便翾好。

秋来闲何阔,已抱寒茎槁。

现代文赏析、翻译

《蝉》现代文解读:

诗人这首咏物诗以蝉喻人,通过描写蝉的生命历程,隐喻知识分子在污浊世道中保持高洁品格却终遭冷落的人生境遇。

核心意象解析: 1. "蜕形浊污中"——以蝉蜕壳象征在世俗泥淖中完成精神超脱 2. "羽翼便翾好"——展现蜕变后振翅高飞的姿态,暗喻才德兼备 3. "秋来闲何阔"——用秋日空旷反衬蝉声孤独,暗示才士不遇 4. "寒茎槁"意象——既是蝉的生命终点,也象征理想主义者最终的寂寥

深层寓意: 诗人借蝉的一生,揭示了一个永恒困境:即便完成精神蜕变、具备高洁品格(如蝉之薄翼清声),在严酷现实(秋寒)面前仍难逃被边缘化的命运。其中"闲何阔"三字尤为沉痛,展现出世人对高尚者刻意保持的疏离态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号