登录

《东坡八首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《东坡八首其一》原文

种稻清明前,乐事我能数。

毛空暗春泽,针水闻好语。

分秧及初夏,渐喜风叶举。

月明看露上,一一珠垂缕。

秋来霜穗重,颠倒相撑拄。

但闻畦陇间,蚱蜢如风雨。

新舂便入甑,玉粒照筐筥。

我久食官仓,红腐等泥土。

行当知此味,口腹吾已许。

现代文赏析、翻译

《稻事记》

清明前下种时 我能细数农事的欢愉 春雨浸润松软的泥土 嫩芽初绽似在低语

立夏分秧后 看新叶在风中舒展 月光下的露珠 串起银线般的稻芒

秋霜压弯穗头 稻浪翻滚如醉汉相扶 田垄间蚱蜢振翅 沙沙似急雨敲打

新米倒入蒸笼 玉粒在竹筐里闪光 官仓陈米腐若泥 终得尝此真味 我的肠胃早已许诺 要记住这土地的馈赠

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号