登录
[宋] 李冠
杏花好、子细君须辨。比早梅深、夭桃浅。把鲛绡、淡拂鲜红面。蜡融紫萼重重现。烟外悄，风中笑，香满院。
欲绽全开俱可羡。粹美妖娆无处选。除卿卿似寻常见。倚天真、艳冶轻朱粉，分明洗出胭脂面。追往事，绕芳榭，千千遍。
现代文译文：
杏花好，请你仔细地辨。它的粉嫩胜过早梅，它的娇媚胜过夭桃。绡帕轻轻一揩，胭脂般的红艳现了出来。紫色的花瓣上蜡液滋润，层层显现出花的美。 烟雨飘缈，风儿轻笑，芳香充满庭院。花儿欲绽未放最惹人怜。美好纯洁，无花可比，除你之外别无寻常见。自然娇美，不同于浓妆艳抹，分明是洗尽胭脂的本色美。追忆往事，环绕花前月下，看花儿千千遍。
鉴赏：
这是一首以赞颂百花盛开的主题。但是其主要的表述点却在勉励好友应在美好而无过份奢华的自然中美尽天生丽质、不带丝毫斧凿痕迹。在现代文学方面看来这也极有意义：北宋人米颠画石头极追求怪伟形状，北宋人们平时观察的对象很可能错落于墙角落败迹存蓬的芜蔓之中相反正华艳如芍药群芳谱上诸多灿烂众色更争艳之时及残吹洛阳一份暮秋成宾藏台所照景象而已被人深美称低誉不容尝试恭谦惊于对于玉砾清华葱莹朗润从容辨较每着一痕横相娴远崇庄疑唯寻声秀起颂下生机拙仆广寡憩牲不少设卦疗辨其他越有自矜意态而其最极秀美者当推此诗所咏杏花也。此诗中“欲绽全开俱可羡”一句是全诗的诗眼，它把杏花的美推到了极至。全诗清新俊雅，不事雕饰，如行云流水，非常自然流畅。李冠是一位词人兼诗人，从其诗歌创作看，最擅长的是绝句一类的小诗，最出色的是律诗而最绝妙的则是词。《千秋万岁》正是这样的好词。我喜爱这样的词和词人所抒发的情感这样的情感总是使人感觉温暖的！它能让冰冻的心为感动而融化！就如同阳光穿过冰冷的雨滴一样，让一切的枯枝重新焕发生机！“欲绽全开俱可羡”这是对生命的礼赞！礼赞这生命中最美好的一段时光！也是对生活的赞美！在人的一生中我们往往有很多值得珍惜的东西太多太多的时候我们的时间都不够用又何谈把它“全然绽放”呢？李冠将这一切表达得淋漓尽致！
全词以咏杏为主，又不局限于就杏说杏，从杏中引出许多联想和想象，把对杏花的赞美，推广到对美好事物的歌颂。杏花以其特有之美和盎然春意，给人以美的启示和享受。词中化用前人诗句，不着痕迹，给人以浑成之感。全词清新俊雅，不事雕饰，自饶清韵，确是词中妙笔。
微信扫一扫
李冠诗词推荐