登录
[唐] 张旭
欲寻轩槛列清尊，江上烟云向晚昏。
须倩东风吹散雨，明朝却待入华园。
《春游值雨》赏析
这首七绝展现了诗人面对春雨阻游时的豁达心境。诗人原想在轩廊间设酒赏春，却见江上暮云密布，雨幕低垂。但他并不因此懊恼，反而期待东风驱散阴雨，将游园之乐留待明朝。
诗中"欲寻"与"却待"形成时间上的呼应，表现出诗人随遇而安的生活智慧。"须倩"二字尤为传神，将东风拟人化，仿佛在请托一位老友帮忙扫除阴霾。尾句"入华园"的期待，又为全诗注入明媚的亮色。
诗人以酒仙著称，此诗虽未直接写醉态，但那种洒脱不羁的性情仍跃然纸上。春雨不是阻隔，而是酝酿着更大的游兴，这种乐观精神正是盛唐气象的生动体现。
现代文译文： 本想寻个廊轩摆下酒盏， 却见江面暮云笼罩如烟。 且请东风把雨云吹散， 明日再赴那锦绣花园。
微信扫一扫
张旭诗词推荐