[唐] 张旭
旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
笑揽清溪月，清辉不厌多。
《清溪泛舟》赏析：
这首五言绝句展现了诗人作为"草圣"之外的诗人风采。诗中"旅人倚征棹"勾勒出漂泊者的形象，"薄暮起劳歌"则暗示了旅途的艰辛。然而后两句笔锋一转，"笑揽清溪月"中一个"笑"字，将疲惫一扫而空，展现出诗人超然物外的洒脱。"清辉不厌多"更是道出了对自然之美的无限眷恋，明月清辉在此成为洗涤尘心的精神寄托。
现代文译文： 漂泊的旅人倚靠着行船的桨， 暮色中响起疲惫的歌声。 笑着掬起清溪中的月影， 这皎洁的光华啊，永远不嫌多。
微信扫一扫
张旭诗词推荐