登录
[清] 洪升
寒色孤村幕，悲风四野闻。
溪深难受雪，山冻不流云。
鸥鹭飞难辨，沙汀望莫分。
野桥梅几树，并是白纷纷。
原文：《雪望》 寒村寂无声，四处凝霜飞。溪深融雪藏，山寒无云闲。 飞鸟沉雾中，远汀无处觅。野桥皆积雪，晶莹一片白。
原创赏析：这首诗描绘了冬日的村庄，四处都是清冷寂静的景象。冰凉的溪水淹没了下雪的痕迹，山峰被冻住，不再有云流动。鸥鹭的飞翔在雪中变得模糊，沙汀也难以分辨。只有野桥边的几株梅树，在雪中显得格外醒目，洁白如雪，一片晶莹。
现代文译文：寒冷的村庄安静无声，四处的风卷起雪粒。深深的溪流被雪覆盖，山峰寒冷凝固，不再有云流动。鸥鹭的飞翔在雪中变得难以辨认，沙洲也难以分辨。只有野桥边的几株梅树，在雪中独自绽放，洁白如雪，一片晶莹。
这首诗以简洁明快的语言，描绘了冬日雪景的美丽与纯净，表达了对大自然的敬畏和欣赏之情。通过寒村、风、雪、溪流、山峰、鸥鹭、沙洲和梅等元素的组合，营造出一幅宁静而又美丽的冬日雪景图。诗人的感情深邃而又含蓄，通过这幅图景，读者可以感受到他内心深处对大自然的赞美和敬畏之情。
微信扫一扫
洪升诗词推荐