登录

《句》宋滕元发原文赏析、现代文翻译

[宋] 滕元发

《句》原文

野色更无山隔断,天光直与水相连。

现代文赏析、翻译

原文“野色更无山隔断,天光直与水相连。”,赏析如下:

这句诗描绘了一幅生机勃勃的田园景象。野色无边,青山绿水,一望无际,仿佛天地之间的隔阂被消弭,天光与水色融为一体,给人一种宁静而深远的感觉。

现代文译文:

在这片广袤的田野上,山峦已无法隔断大地的景色,天边直接与江水相连。这是滕元发对乡村景象的独特描绘,表现出他对大自然的敬畏与热爱。他的诗歌中流露出一种深厚的人生意蕴,让我们能够深深地感受到他所向往的那份恬静、淳朴的乡村生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号