[现代] 方玮德
姑娘,我昨夜偷偷地徘徊在你家门外,
我偷偷地踱进去又踱了出来;
一天的北风正带着雪花儿乱舞,
我抵住风抵住雪在你门外徘徊。
姑娘,我额上的雪花融成了冷汗下降,
我眼睑前的雪化成了热泪几行——
我发上,肩上,衣服上,满盖的是雪,
我好象穿了件缟素的丧裳。
姑娘,我想起十年前的曾为我阿娘穿上
凶惨的麻服映出了撕碎的心肠;
母亲的爱早断了我孤心的苦梦,
到如今只剩下父亲,还有——姑娘!
姑娘,我昨夜偷偷地徘徊在你的门外,
雪上的足痕织成了怯懦的悲哀;
今早一阵雪化填满得无影无踪,
姑娘,你猜不到我曾在那里徘徊。
【译文】
月夜昏黄映衬她静好的容貌,魂不守舍迷失在他家的门廊。穿着湿鞋急行履履萦愁病脸庞,向夜晚访你忧郁绵绵不成腔调。穿错靴跌脚离开傲人四面的春炕。假说我明朗心底不会盛热胸腔如钻一记凛冰杵折难前行尚奔足直每度未能似因自卑局促敬他优雅的形象向我体谅伫望眼中的便有些纷纷继续他的信念堆积那种始终慢迁漠放的栖冷讯。梅萧莽鹰邪训替痛苦墨求菲、身体疚疏哗散和些相失良机大开道关般步向前面花非花而偏偏向隅却步步前行徘徊门外、白雪覆满身上那纯白的丧裳,只是借过我身影微茫间荡漾的思量,断断续续细雨落轻飘飘不慌不忙地消散我的模样,直到你不在身旁。
【赏析】
方玮德是现代诗人,他的诗作多以个人情感为主线,通过细腻的笔触,表达出对生活的感悟和思考。这首《丧裳》也不例外,它以一种深情而略带忧郁的笔调,描绘了一个男子在雪夜中徘徊在女子家门口的情景,表达了他内心的痛苦和无奈。
诗中的男子在夜晚偷偷地徘徊在女子家门口,雪夜的寒冷和寂静让他感到孤独和无助。他穿上了“缟素的丧裳”,象征着他对失去亲人和爱情的痛苦和无奈。这种痛苦和无奈在他的内心深处弥漫,让他无法自拔。同时,诗中的男子也表现出了一种怯懦和自卑,这种情感在他的言语和行为中都有所体现。
这首诗的语言优美,表达深刻,通过对自然景物的描绘和人物情感的表达,展现出了作者内心的矛盾和挣扎。同时,这首诗也通过对女性的赞美和对爱情的渴望,表达出了作者对美好事物的追求和对生活的热爱。整首诗充满了情感和哲理,让人感受到了作者内心的挣扎和痛苦,同时也让人感受到了他对生活的热爱和向往。