登录

《星的位置》现代岩上原文赏析、现代文翻译

[现代] 岩上

《星的位置》原文

我总想知道

自己的宿命星在甚么位置

有否闪烁灿然的光辉

因此每晚仰望天空

希冀找寻熟悉的脸庞

但是回答我的

都是陌生的眼光

直到有一天

我从流浪的路途回来

把一切的愿望都丢弃

只剩一颗干瘪的头颅

没入深邃的古井

突然发现在那静谧且清冷的水底

一颗孤独的明星

轻轻地呼唤我的名字

现代文赏析、翻译

星的位置

我总想知道, 自己的宿命星在甚么位置; 是否闪烁灿然的光辉; 因此每晚仰望天空。 寻找熟悉的脸庞, 但回答我的, 都是陌生的眼光。

直到有一天, 我从流浪的路途回来, 把一切的愿望都丢弃; 只剩一颗干瘪的头颅, 没入深邃的古井。 在那一刹那, 突然发现在那静谧且清冷的水底, 一颗孤独的明星。

它轻轻地呼唤我, 在寂静的夜空下, 我听到了它的声音。 那一刻,我明白了, 原来自己的命运星就在这里, 在深深的古井中, 在孤独的星星里。

它照亮了我的路, 指引我走向未知的远方; 它让我明白, 即使世界再大,再黑暗, 只要有心,就能找到自己的方向。 这便是星的位置, 我的宿命星的位置。

这是一首现代诗《星的位置》,以独特的视角描绘了诗人对命运的探索和对星宿的信仰。诗人通过描述每晚仰望天空寻找熟悉的脸庞的经历,表达了对未知命运的渴望和探索。直到有一天,他从流浪的路途归来,把一切的愿望都丢弃后,在一泓深深的古井中发现了一颗孤独的星星。那星星就像是诗人自己的命运之星,它点亮了前行的道路,指引他走向未知的远方。即使世界再大,黑暗再深,只要有信仰、有勇气、有决心,就能找到属于自己的位置和方向。此诗深度思考人生探索的意味浓厚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号