登录

《登高山遇雨》现代白灵原文赏析、现代文翻译

[现代] 白灵

《登高山遇雨》原文

小雨数十行

下歪了 织成数千行

下在山里

挂起来 象私藏的那幅古画

下在远处 模模糊糊

起伏的山犹似隔帘看

乍看是一群

曲线优美的臀

下久了 才看到

白蛇似的小溪逐雨声

一路娇喘爬来

碰到撑黑伞的松

躲进伞影不见了

下到最下头

戴大红帽的飞亭

没商量就盖了章

落款人是亭旁路过的樵夫

下了山

连同雨声卷起来

插进背后的行囊

现代文赏析、翻译

好的,以下是按照您的要求写的一篇赏析:

登高山遇雨

数行小雨湿衣裳,千行细雨挂山岗。 山中古画般迷离,帘外佳人似水乡。 细雨润石阶曲折,溪水娇喘滴石板。 白蛇绕径成韵律,伞下松影躲雨点。 久盼彩虹方显现,小溪追逐雨声来。 红帽飞亭盖上章,樵夫路过题姓名。 雨过天晴归路长,行囊收起雨声扬。 诗中描绘了登山途中遇到雨的情景,小雨如丝如线,润湿了衣裳,细雨如织,挂在了山间,远处的山峰在雨中若隐若现,近处的山石、溪流在雨中显得更加生动活泼。诗人通过细腻的描绘,将雨中的山林景色展现得淋漓尽致。同时,诗中也蕴含了诗人对自然景色的欣赏和赞美,以及对生活的感悟和体验。

另外,诗人还通过细腻的比喻和象征手法,将雨与生活、情感等元素联系在一起,使诗歌具有更深的内涵和意义。例如,“白蛇似的小溪逐雨声,一路娇喘爬来”,运用了生动的比喻,将小溪与白蛇联系在一起,形象地描绘出了雨中小溪的生动姿态和气息。又如,“碰到撑黑伞的松,躲进伞影不见了”,通过描绘伞下松影躲雨点这一场景,展现了诗人的细致观察和想象力。这些细节描绘和比喻使诗歌更加生动形象,引人入胜。

此外,这首诗的语言也十分精炼、优美,诗人运用了许多形象的动词、形容词和拟声词,使得诗歌表达更加生动、准确、鲜明。整首诗语言优美、节奏感强,读起来朗朗上口,给人留下深刻的印象。

综上所述,这首《登高山遇雨》是一首富有内涵和意义的现代诗,通过细腻的描绘和比喻,展现了雨中山林的生动景色,同时也蕴含了诗人对自然、生活、情感的感悟和体验。整首诗语言优美、精炼、形象,读起来富有节奏感,引人入胜。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号