登录

《宋江三十六赞 其三十二 拚命三郎石秀》宋龚开原文赏析、现代文翻译

[宋] 龚开

《宋江三十六赞 其三十二 拚命三郎石秀》原文

石秀拚命,志在金宝。

大似河鲀,腹果一饱。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文生成的一首宋词和一段赏析,希望您能满意:

宋江三十六赞 其三十二 拚命三郎石秀

身付风尘之中,藏辉幽冥间,昭世既不用,梦越得霜关。拼命的石秀,是奋飞的行者。怀抱金银珠宝的心愿,想要象盛夏河豚那样立刻能够享用那一身的量,不愿变成看不见岸的海上的任由世界将它流往哪里。精细的角色啊!伟大梦想的实施者啊!散发着现实主义的光辉!他是忠贞和智慧的结合,虽命运多舛却坚定信念。这首赞诗是在赞扬石秀对梦想的坚持和勇气。

翻译:石秀拼命追逐金宝,渴望一夜饱腹,如盛夏河豚之欲。虽然世间难容,他却犹如破茧而出的蝴蝶,不顾霜冻严寒,依然飞向远方。他坚韧不拔,始终坚持着自己的梦想,是一个现实主义的勇者。他忠诚而又智慧,虽屡遭困境,却信念坚定,值得世人敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号