登录

《宋江三十六赞》宋龚开原文赏析、现代文翻译

[宋] 龚开

《宋江三十六赞》原文

有飞飞儿,出家尤好。

与尔同袍,佛也被恼。

现代文赏析、翻译

宋代龚开的《宋江三十六赞》是对我国历史上一位赫赫有名的宋朝人物——宋江形象的诗赞,宋江一生好结纳英雄好汉,成为古代名著中最为引人注目的一位传奇人物之一。这里的飞飞儿正是这位英勇义气人物的一位标签,赞赏他的生活选择。那么我们就从这句“有飞飞儿,出家尤好。与尔同袍,佛也被恼。”来解析一下这首诗吧。

飞飞儿,名字里透露出一股侠气,这个人物选择出家,这在世俗眼中可能是难以理解的,然而对他来说,这是一种精神的升华,一种人生态度的表达。这里“出家尤好”不仅赞扬了飞飞儿的坚定信念,更描绘出一个豪情万丈的形象。诗中更有一层深意,用“与尔同袍”一句来表现其深厚的人情味,他在修行过程中并没有远离世间的人情。这一赞可以说是对他大仁大义精神的赞赏。而最后一句“佛也被恼”,表现出了他与世无争的精神状态和宽容大度的品质,即使佛祖也不能免受其恼。

这首诗将飞飞儿的形象描绘得淋漓尽致,通过对他出家、修行、待人处世等各个方面的赞美,表达了对这位英勇豪情的英雄的敬仰之情。飞飞儿的形象也因此成为了一个激励人心的典范,无论在世俗生活中还是在修行道路上,都值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号