登录

《春晚二首其一》明章士雅原文赏析、现代文翻译

[明] 章士雅

《春晚二首其一》原文

春望亦堪怜,平芜远接天。

不禁双燕子,飞出落花前。

现代文赏析、翻译

春晚二首其一

春色蔓延至人间,花儿轻轻倚窗前。满目青翠平野处,黄莺啁啾悦耳声。 草色葱茏遮不住,丝丝碧色浸乾坤。不禁双燕舞翩翩,飞过落花舞翩翩。

现代文译文: 春天的美景令人怜爱,放眼望去,原野与天际相接。我不禁感叹,那双燕子, 在落花前飞舞着,是多么的自由自在。整个天地间,都被青翠的草色覆盖, 丝丝的绿色浸透在空气中,让人不能不为之惊叹。那双燕子在花间飞舞, 构成了一副春日的美丽画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号