登录
[元] 汤舜民
翠天近山椒，绿蒙茸雨涨溪毛，白云埋树腰。山翁一笑，胜桃源堪避征徭。闲居杂兴近山近水人家，带烟带雨桑麻，当役当差县衙。一犁两耙，自耕自种生涯。
【题画上小景】绿杨枝底寻春，碧桃花下开樽，流水溪头问津。闲评闲论，吾不是阮肇刘晨。
小景
翠峰矗立山椒，绿树丛生雨后溪毛涨。 白云半掩山腰。 山翁一笑道，桃源堪隐莫徭征。 山水人家杂居，烟雨桑麻处处，县衙差役任奔波。 犁地两耙，自耕自种乐田歌。 寻春绿杨枝底，开樽碧桃花下欢舞，溪头流水探仙踪。 闲谈闲论评，吾不是刘阮遇仙翁。
这是一幅生动的山水画，将大自然描绘得如此鲜活。诗中以欢快而亲切的笔调描绘了闲适的乡村生活，从田园的景色到劳作的艰辛，都体现出诗人的淡泊情怀。从这静谧的画面中，我们看到了生活的平静和欢乐，感受到诗人对自然的热爱和对生活的赞美。
现代文译文：
翠绿的山峰耸立在山顶， 绿树丛生，雨后溪水涨了起来。 白云半掩在山腰间。 一位山翁一笑置之，认为桃源可以躲避徭役。 靠近山水人家居住， 烟雾和雨丝中可以看见桑麻的生长， 在县衙里履行该做的事情。 犁地两次，耙地两次， 自己耕种收获自己的生活。 在绿杨枝下寻找春天， 在碧桃花下打开酒樽， 在溪头流水处寻找仙踪。 闲来评论天下事， 我不是刘阮遇仙的那一对。
微信扫一扫
汤舜民诗词推荐