登录
[清] 孔尚任
宋寝齐陵尽野莎，英雄有恨欲如何。
宝城石坏狐巢大，龙座金消蝠粪多。
瞻像犹惊神猛气，禁樵浑仗帝恩波。
萧条异代微臣泪，无故秋风洒玉河。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
孔尚任在明孝陵前，面对眼前破败的陵墓，不禁想起那个曾经辉煌一时的朝代，心中涌起无限感慨。他看到了历史的沧桑，感受到了英雄的悲歌。
“宋寝齐陵尽野莎，英雄有恨欲如何。”诗人首先描绘了眼前陵墓周围的景象，荒芜的寝殿、齐整的陵墓、野外的莎草，这些都象征着历史的沧桑和英雄的无常。而英雄们曾经的辉煌和遗憾，也如同莎草一样，在历史的长河中漂泊。他们心中的恨意，又该如何消解呢？
“宝城石坏狐巢大，龙座金消蝠粪多。”诗人用象征的手法，进一步描绘了陵墓的破败。宝城的石头崩坏，象征着曾经的辉煌已经不再；狐兔在空旷的地方筑巢，象征着曾经的繁华已经落幕。龙的座位上金粉消逝，象征着帝王的权威已经不再。而蝙蝠这种动物，常常被用来象征贪婪和奸邪，所以“蝠粪多”也象征着那些奸邪之徒的遗留。
“瞻像犹惊神猛气，禁樵浑仗帝恩波。”即使瞻仰石像，也仍然感到其中的神气和威猛，这都是帝王恩宠的体现。但是，帝王已经不在，禁止砍柴禁令也只是徒有其表，不能真正的保护好明孝陵。这反映了诗人对保护古迹的忧虑和无奈。
“萧条异代微臣泪，无故秋风洒玉河。”诗人站在明孝陵前，面对着这历史的遗迹，不禁流下了眼泪。他为英雄的无常、为古迹的破败、为帝王的离去而感到悲哀。秋风中，他似乎看到了历史的眼泪，洒落在玉河之中，流淌着历史的悲歌。
总的来说，这首诗表现了诗人对历史的思考和感慨，对英雄、帝王、古迹的尊重和忧虑。诗中的语言凝练而富有哲理，描绘的景象悲壮而凄美，读来令人深思。
以下是我为您重新创作的译文：
遍野莎草，宋寝、齐陵不再辉煌。 英雄空余恨，何处能再重现？ 宝城石塌狐兔巢，龙座金消蝙蝠粪多。 瞻仰石像仍神猛，谁知禁樵全靠帝恩波？ 一代代萧条过去，我只有微臣泪。 秋风中洒落，只因无故而悲歌。
微信扫一扫
孔尚任诗词推荐