登录
[现代] 梁小斌
利剑的作用是用来刺向铠甲后面的胸膛
在护心镜破碎之前
利剑永远活着的使命尚在期待
你可以试想
墓室主人为什么要把一柄利剑殉葬在身边
不，利剑并不具有殉葬的使命
它埋葬在地下也在梦想着杀机
一柄没有喋血的剑
大概不能叫做“剑”
剑的真实饱满需要被杀者与它共同完成
现在这个任务仍没有完成
我们所看到的所有的剑
均洋溢着一种僵持的风度。
从什么角度可以证明
剑的使命尚未完成呢？
我们从现在生活中的紧张心态中得到佐证
活在这个世界上的剑
什么时候达到了目的，它才愿意静卧其间
剑刃眯缝眼睛？
剑刃上的？比刀刃的光亮和剑柄上的
流苏更为重要
真正意义上的剑
应当磨损得消失殆尽，化为一团云烟
我们应从刀痕上大致猜测
世界上曾经存在过一柄剑
它是什么模样
我们只能依据猜测画出
如同对龙的刻画那样。
所以，一个我们可以看得见的剑
一个以“出土文物”自居，而又自称尚已生锈的剑
还没有真正体现出它的幻影特质
因为它能触手可摸
反倒证明它不是由幻影而来
我，活在许多貌似出土文物
但并不是出土文物的剑的周围
至此，你说，
怎样才能结束一个剑的时代
《说“剑”》
利剑刺向铠甲后的胸膛， 在护心镜破碎之前， 利剑的使命尚在期待。 墓室主人殉葬一柄剑， 利剑并非殉葬之物， 它埋葬在地下， 梦想着杀机。
未喋血的剑， 何以为剑？ 剑的真实饱满需要被杀者与它共同完成， 但任务仍未完成， 我们所见的剑， 弥漫着僵持的风度。
生活的紧张心态中， 我们可以验证剑的使命尚未完成。 剑刃上的微光，比刀刃的光亮更为重要， 流苏在剑柄上摇曳， 真正意义的剑， 应当磨损得消失殆尽，化为一团云烟。
依据猜测描绘曾经存在的剑， 我们只能依据猜测画出， 如同对龙的刻画那样。 所以，一个我们能够看见的剑， 一个以“出土文物”自居、已生锈的剑， 还未真正体现它的幻影特质。 因为能触手可摸，它不是由幻影而来。
我活在许多貌似出土文物、并非出土文物的剑的周围。 你问，怎样才能结束一个剑的时代？ 那么，让它在历史的长河中逐渐消失， 成为尘封的记忆， 或许是最好的结局。
现代译文：
利剑刺向铠甲后的胸膛， 在护心镜破碎之前， 利剑的使命仍在等待完成。 墓主人陪葬一把剑， 并非为了陪葬， 它沉睡在地下， 梦想着再次挥舞。
未沾血的剑， 何以为剑？ 剑的真实意义需要被杀者和它共同实现， 但这个任务还未完成。 我们看到的剑， 都带着一种僵持的姿态。
在现代生活中， 我们感受到紧张的气氛， 这使我们相信， 剑的使命还未完成。 剑刃上的微光，比刀刃更明亮， 剑柄上的流苏摇曳着。 真正的剑应该是经历了岁月的洗礼而变得微薄不堪。 但我们只能依靠想象来描绘它曾经的模样。 如同想象龙的样子一样。 因此我们周围有着一些看起来像是出土文物但却并非真正出土文物的剑。
梁小斌诗词推荐
微信扫一扫