登录

《證道歌 其九十七》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《證道歌 其九十七》原文

势力尽,箭还坠,依前六道无回避。

升沉不离法身中,自是顽痴无智慧。

现代文赏析、翻译

以下是《证道歌 其九十七》的赏析:

释印肃的《证道歌·其九十七》写的是人在世间的各种力量消失之后,依然保持在法身之中,这种坚持不是顽固痴傻,而是因为没有智慧的缘故。人间的荣辱富贵只是一时的虚幻,最终都会消散,而佛性才是永恒的。

现代文译文如下:

当所有的势力都消失之后,就像箭坠落一样,世间的一切都不会再影响你。无论是升天还是沉沦,都离不开法身之中,只是因为愚痴没有智慧,不能理解其中的道理。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号