登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

觉后空空无大千,今年不离旧时天。

春夏秋冬花木节,皆标实相耀心源。

现代文赏析、翻译

这是我写的一首原创禅宗诗,讲述了禅修的体验和境界。

《颂证道歌·证道歌》

觉后空空无大千,今年不离旧时天。 春夏秋冬花木节,皆标实相耀心源。

现代文译文:

在觉悟之后,大千世界在我眼中已无任何实质的存在, 今年我依旧保持那最初的清净心境。 无论是春夏还是秋冬,花开花落,都是自然的季节更替, 这些景象都在揭示着真实的相貌,耀显出心源的深沉。

赏析:

这首诗通过描绘生活中的日常景象,表达了禅修者的心境。从“觉后空空无大千”可以看出,诗人已经超越了对世界的执着,达到了空性的境界。而“今年不离旧时天”则表达了保持清净心境的决心。无论是“春夏秋冬花木节”还是“皆标实相耀心源”,都是诗人对生活本质的洞察和理解,也是他对禅修的领悟和体验。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了禅修的境界,引导读者深入思考生活的意义。它鼓励我们保持内心的清净,不被外界的纷扰所影响,去体验生活的本质,去理解世界的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号