登录
[宋] 释印肃
有二比丘犯淫杀，自嗟自怨无觉察。
远栖林野望成真，自业茫茫谁摆脱。
以下是《颂证道歌·证道歌》的赏析：
释印肃的《颂证道歌·证道歌》讲述了两个比丘违反戒律，杀害动物并发生性关系，他们自怨自艾，无法察觉自己的行为。他们选择远离人群，栖身于林野之中，希望通过这样的方式来追求真正的真理。然而，他们所犯下的业障却让他们无法摆脱这种迷茫的状态。
这首诗反映了佛教中戒律的重要性，以及遵守戒律对于修行的重要性。它也揭示了人们在面对自己的错误和罪恶时，需要自我反省和自我觉悟，才能真正实现自我超越。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的深层含义用现代语言表达出来：
在两个比丘犯了杀生和性乱的行为后，他们自叹自怨没有察觉到自己的错误。他们选择远离人群，栖身于林野之中，希望能通过这种方式追求真正的真理。然而，他们所面临的困境是他们无法摆脱自己的迷茫和罪恶感。
希望这样的译文能帮到你。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐