登录

《颂证道歌·证道歌》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂证道歌·证道歌》原文

绝学无为闲道人,不曾礼拜不看经。

不动遍周尘刹海,卓尔孤身混白云。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作,希望您能满意:

这首《颂证道歌》是宋代诗人释印肃的原创作品,描绘了一位深谙禅道的诗人的内心世界。

原诗的前两句“绝学无为闲道人,不曾礼拜不看经”,描绘了一个远离世俗学问,追求内心清净的“闲道人”。他并未礼拜过任何经典,也不曾研读过一页经文,展现出他对佛法的独特理解——不依赖于外在的学问和形式,而是深入内心的体悟。

第三句“不动遍周尘刹海”,进一步描绘了诗人的心境,他心如止水,遍及世间万物,无论微尘还是大海,都在他的内心世界中得到统一和平衡。这象征着他的心境超越了世俗的束缚,达到了对世界的整体理解。

最后一句“卓尔孤身混白云”,则展示了诗人的精神风貌。他独自一人,却能与白云混为一体,象征着他的精神境界超越了肉体的束缚,与自然融为一体。

从整体来看,这首诗表达了诗人对禅道的深深领悟和敬仰。他以独特的视角和深刻的内心体验,展示了禅的智慧和力量。同时,这首诗也体现了诗人对世界的独特理解,以及对个体与自然和谐共生的向往。

现代文译文可能更贴近现代人的阅读习惯,希望能帮助您更好的理解这首诗的含义和魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号