登录
[宋] 释印肃
取舍之心成巧伪，夜枕髑髅浑说寐。
与他南面乐非轻，不知自己无心地。
原诗“证道歌 其一二六”中，释印肃所表达的是一种返璞归真，淡泊名利的人生观。他认为人们过于追求外在的物质和名誉，以至于丧失了内心的真实和善良。这样的追求虽然看似成就了许多，但最终却忽视了内心的真正需求。
在现代文的翻译中，我会尝试用更直接和易于理解的语言来传达原诗的含义。
“取舍之心成巧伪，夜枕髑髅浑说寐。”这两句诗描绘了人们为了追求名利而变得虚伪，甚至在夜晚枕着骷髅时，也浑然不觉地沉溺于梦境之中。这表达了人们在追求物质利益的过程中，往往会失去内心的真实和善良，变得虚伪和浮躁。
“与他南面乐非轻，不知自己无心地。”这两句诗则揭示了人们过于关注外在的成功和荣誉，而忽视了内心的真正需求。即使获得了南面的尊位和乐事，也并不觉得有什么了不起，却不知道这一切都是因为自己失去了内心的真实和善良。
总的来说，这首诗表达了释印肃对人们过于追求物质利益和名誉的批判，以及对内心真实和善良的重视。在现代社会中，这样的观点仍然具有深刻的启示意义，提醒我们要关注内心的真正需求，不要被外在的物质和名誉所迷惑。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐