登录

《颂十玄谈 其四 达本》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂十玄谈 其四 达本》原文

雪山深处我非忘,百一十城印普光。

弥勒楼开通线道,方知腊雪似春霜。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能喜欢:

雪山深处的景象,虽然让我有所遗忘,但那百城普照的光芒却深深印刻在我的心中。这就是释印肃诗中的禅意所在,无论身在何处,那冰雪覆盖的山巅或是繁华都市的角落,始终遵循着自己的初心。

当我们走过弥勒楼的时候,眼前仿佛出现了宽广的道路,我们方才明白,为何腊月的雪如此寒凉,却能散发出生机勃勃的光辉,正如春天的霜雪。这里的意象隐含了生活的种种境遇和人的坚韧品格,这坚韧的精神更深刻地反映了一种纯真的心态——虽处在繁华或艰辛中,也能洞察万物本真。

这是一首引人深思的诗,以“雪山深处”引出人们的自然感,又在“百城普照”中点明其实生活中无处不在的光芒和坚定的人生态度。最后以“腊雪似春霜”的比喻,描绘出一种坚韧不屈的精神风貌。这种精神既是对释印肃本人的写照,也是对所有在人生旅途中坚韧前行的我们的鼓励。

现代文译文:

在雪山深处,我并未遗忘初心。那百城普照的光芒,如同佛法普照世间,无论身在何处,我都能感知到内心的光芒。当我走过弥勒楼,那宽广的道路仿佛在我眼前展开,我方才领悟到腊月的雪为何看似冷酷,却散发出生机勃勃的光辉。这就是生活的真谛,无论何时何地,我们都需要坚守初心,坚韧不屈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号