登录
[宋] 释印肃
岑崟幽邃长松下，月朗风高寒溜泻。
潺潺古韵实希奇，卖向人前谁著价。
下面是根据您的要求为您写的赏析和译文，希望您能满意：
释印肃的《证道歌·九十》以山涧清流为意象，通过月朗风高、古韵潺潺等自然之美和泠然寒流的意蕴之奇，形象展示了诗歌所要传达的幽邃寂静的境界，并且在这古韵和流水的交汇点，隐约传递出了深深的人生之味。
在“岑崟幽邃长松下，月朗风高寒溜泻”这一联中，作者选取了山涧这个最具隐秘而深远意象的地点。这里的“岑崟”，为高峻的山崖。“幽邃”点出深林老林的环境特点，引人深思。“长松下”不仅画出高大松树之下的深邃环境，同时也有种引导式审美感知。“月朗风高”三字恰如其分地传达出在此高峻且深远的环境中，风高月明的氛围。在月朗风高的环境里，流泉的“寒溜”以“泻”的方式展现出来，更加生动形象地表达出流泉之“清”。这一联创造出了山崖深林清朗明净的月夜氛围，引发读者的深思和想象。
接下来的“潺潺古韵实希奇，卖向人前谁著价”，诗意起了转折，巧妙地在读者心理建立起了动态的生命流动空间，调动情绪带领人听潺潺溪水的吟唱— “古韵”不仅仅限定了这是经历了时间的河流仍然生命力焕发的物质。“潺潺古韵”具体鲜明地点明了自然的音色价值，“实希奇”形象地说出了这种音色价值在人心中的独特性。然而，这样的“古韵”如何能卖出去呢？谁会买呢？这样的疑问实际上是引导读者思考更深层次的价值问题。最后“谁著价”更是留下了悬念，使诗歌的意境在静谧中透露出深沉的思考。
总的来说，《证道歌·九十》以其独特的环境选取、生动的氛围营造和深思的意象表达，成功地创造了一个幽邃寂静的境界，并通过这种幽邃寂静引导读者去思考更深层次的人生和价值问题。这种深思与感悟并不是作者直接给出的，而是通过诗中的意象和意境引发读者自己的思考和想象。这是一种艺术的、深度的引导，也是释印肃诗歌的魅力所在。
译文：
在岑崟山崖的深邃老林中，月光朗照微风吹拂，清冽的溪水潺潺流泻。古韵般的溪声实属罕见稀奇，若想卖出去，人前谁会出价高呢？
微信扫一扫
释印肃诗词推荐