登录

《颂四宾主 其十》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂四宾主 其十》原文

大地山河眼里尘,自古至今强立名。

只个绝边无缝塔,不曾来往逐人情。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释印肃的《颂四宾主 其十》是一首描绘禅者修行的诗歌,其现代文译文如下:

大地山河在眼中如尘土般渺小,自古至今无数名人英杰的名字,仿佛只在故事中传颂。这就是一个修行的禅者,他视世间万物如无物,就像一座绝边无缝的塔,不为外界所动。他从未因人情世故而改变自己的修行之路。

诗中描绘了禅者的心境,他们不受外界的干扰,不受名利的诱惑,始终坚守自己的修行之路。这是一种超脱世俗的境界,也是禅者修行的最高境界。

“大地山河眼里尘”,诗人用尘土比喻大地山河,强调禅者眼中无物,心无杂念。而“自古至今强立名”则描绘了世间的繁华和喧嚣,这些都不能影响禅者的修行之路。

最后,“只个绝边无缝塔”,这个“塔”并不是真实存在的建筑物,而是象征着禅者的修行之道。它是无人可及的高塔,永不倾斜,也是诗人在修道中所坚守的精神高度。无论世间如何变迁,它都矗立在那里,岿然不动。

最后一句“不曾来往逐人情”,表明禅者从不为人情世故而改变自己的修行之路,这是一种永恒的修行精神。

这首诗体现了禅者对于修行境界的理解和追求,也是对世间万物的深刻洞察和反思。通过这首诗,我们可以体会到禅者的内心世界,以及他们对于生命和修行的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号