登录
[宋] 释印肃
圣凡同遣日,尽讲波罗蜜。
□唯解空知,更不劳心力。
宋代诗人释印肃所著的《金刚随机无尽颂》是一首富含哲理的诗,其中第三首《法会因由分第一》更是以其深邃的智慧引人入胜。在这首诗中,诗人释印肃描绘了一种超脱世俗,摆脱圣凡界限,无牵无挂的境界。
“圣凡同遣日,尽讲波罗蜜。”这两句诗表达了一种无差别无分别心的境界,无论是神圣还是凡人,都在时间的流逝中被消除,没有留下任何痕迹。这种境界如同在讲说波罗蜜(佛教术语,意为“到彼岸的修行”)的过程中,所有的分别和界限都被超越,无论是神圣的修行还是世俗的努力,都得到了完美的融合。
“□唯解空知,更不劳心力。”这里的“□”可能是一个省略号或者诗人没有写出的部分。在诗人的语境中,“唯解空知”意味着只有理解了空性,才能达到这种无牵无挂的境界。空性是佛教中的一个重要概念,指的是一切现象都是因缘和合而生,没有真实的自体和本质。理解了空性,就意味着理解了世界的虚幻本质,从而能够放下所有的执着和分别心。而“更不劳心力”则意味着在这种境界中,不需要再费心劳力,一切都自然流淌,无需人为的干预和努力。
总的来说,这首诗描绘了一种超越圣凡界限,摆脱一切执着和分别心的境界,是佛教修行中追求的最高境界之一。它提醒我们要学会放下一切,理解世界的虚幻本质,才能达到真正的解脱和自由。
现代文译文如下:
随着时间的流逝,圣人和凡人的区别也逐渐消失。我们谈论的波罗蜜修行,不仅是神圣的修行,也是世俗的努力。只有理解了空性,才能达到这种无牵无挂的境界。在这个境界中,所有的努力都得到了完美的融合,我们无需再费心劳力。所以让我们放下心中的束缚和执着,去追寻真正的自由吧。