登录
[宋] 释印肃
经入藏，禅归海，普愿灵，正常在。
除非道满月圆人，共话同知非向背。
宋代诗人释印肃的《颂古九十八首》第十二首诗歌描述的是对于一些怀揣智慧并认真实践真理的人来说，精神的充盈以及目标的实现是很可能的，只要共同切磋交流、理解信任对方即可。让我们共同进行理解分析。
诗的前半段，“经入藏，禅归海，普愿灵，正常在”，表达了一种知识的汇集和智慧的汇集过程。‘经入藏’即经典的传承、记录，储存在经藏中。这是说人们从经典中获取智慧，形成自己的思考和认知。‘禅归海’是讲禅者的心海广阔无垠，心境如同大海一般深广。在这里，诗人将人的智慧比喻为源源不断的江河，汇聚在心灵的大海之中。‘普愿灵’指的是菩萨普愿众生灵明自在，尽皆解脱，而诗中象征着无私的智慧传递给所有的众生。‘正常在’象征着众生心灵解脱的常态。这里的意象表明，人的内心应充满无私的智慧，无所不包，无所不容，一切众生都能从中受益。
诗的后半段，“除非道满月圆人，共话同知非向背”，诗人提醒我们只有那些拥有内在的完整性和完全理解的人，才能共享这种精神境界的圆满和无差别性。这是对“道满月圆人”的一种阐释，也就是那些深谙真理并愿意与他人分享的人。这样的人在彼此交流中能够发现共同点，消除误解，从而达到非向背的共识。
现代文译文可以是：当知识积累到一定程度，心灵如同大海一样深广无边，无私的智慧如同满月照亮黑夜，那么我们就可以共同分享这种智慧，无需争论对错。这表达了一种对真理的追求和理解，以及人与人之间互相尊重和理解的价值观。
总的来说，这首诗歌是对真理的追求、理解和分享的一种赞扬，表达了诗人对内在完整性和相互理解的推崇。只有那些深入理解并愿意分享的人才能达到真正的共识。这无疑也是我们今天社会仍然需要强调和提倡的价值观。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐