登录

《颂石头和尚草庵歌 其二十八》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂石头和尚草庵歌 其二十八》原文

谁誇铺席图人买,不用文章兼学解。

打破虚空归去来,离世界兮入法界。

现代文赏析、翻译

《颂石头和尚草庵歌》之二十八,诗歌很简洁,把艺术美的存在看成是非常的重要的。因为把世界看得如此,人就没有办法。虽然对于“空”和“不空”的概念不一样,但都有所肯定。不空即不是虚无的空,所以还是要从无中去寻找它,也就是说,“虚空”是个总称的名词,最后表达对释印肃诗歌的理解和喜爱。

现代文译文:

谁会夸耀铺席图人购买, 无需文字与学问兼通。 打破虚空的归去来兮, 离开世界进入法界之中。

赏析:这首诗表达了诗人对艺术美的独特理解。他认为,艺术的美不在于华丽的辞藻和繁复的技巧,而在于简洁、明了、直击人心的力量。诗人通过“铺席图人买”这一形象比喻,强调了艺术作品应该以简洁、明了的形式呈现,无需过多的文字和学问的修饰。这种简洁明了的艺术风格,正是诗人所追求的。

此外,诗人还通过“打破虚空归去来”这一表述,表达了对“空”和“不空”的理解。他认为,“空”并不是完全虚无,而是在无中寻找有,即在虚空中寻找真实存在的东西。这种理解体现了诗人对世界的深刻洞察和独特见解。最后,“离世界兮入法界”表达了对释印肃诗歌的理解和喜爱,也体现了诗人对艺术美的欣赏和追求。

总的来说,这首诗以简洁明了的表达方式,传达了诗人对艺术美的独特理解和追求,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号