登录

《赞三十六祖颂 其二十一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《赞三十六祖颂 其二十一》原文

婆修盘头尊,曾礼大光明。

以杖画佛面,悔过复天真。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的赏析:

赞三十六祖颂其二一,诗人释印肃以诗笔赞美一位曾修习盘头尊的宋代禅师。这位禅师曾礼拜大光明佛,以手杖在佛像面上描绘,表达出内心的悔过与回归纯真的决心。

诗人以细腻的笔触描绘禅师的形象,他盘坐修禅,头轻轻放在双膝上,仿佛在向世人展示他的清净无染。他曾经礼拜过大光明佛,这是对禅宗信仰的坚定表达,也是对佛法的虔诚敬仰。

“以杖画佛面”,这一动作充满了禅意,象征着禅师内心的醒悟与转变。他通过画佛面,表达出内心的悔过与自新,这不仅是对过去的反思,更是对未来的期待和决心。

“悔过复天真”一句,诗人以“天真”一词描绘禅师的纯真本性,表达出禅师已经从过去的错误中走出来,回归到最真实、最纯朴的自我。这不仅是对禅师个人的赞美,也是对禅宗精神的赞美。

整首诗以简洁明快的语言,表达了禅师内心的转变和决心,充满了禅意和哲理。诗人在赞美禅师的同时,也向世人传达了禅宗的智慧和哲理,引导人们反思自我,追求内心的觉醒和自新。

在这个繁华的世界中,我们或许可以从这位盘头尊禅师的身上找到一些启示,让我们在忙碌的生活中停下来,反思自己的内心,寻找真正的自我和真理。

现代文译文如下:

盘坐修禅的禅师,曾向大光明佛礼拜。以手杖描绘佛像的面容,表达内心的悔过和自新。在这个浮华的世界中,我们或许也可以学习这位禅师的智慧和勇气,寻找真实的自我和真理。不再迷失在物质世界的追求中,而是回到内心的宁静和自新,让我们在生活中找到真正的价值和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号