登录
[宋] 释印肃
青黄赤白异尘寰，知音希得似寒山。
丰干未辨争饶舌，光明不遍道应难。
百宝光明
青黄赤白尘寰异，知音希得似寒山。
丰干未辨饶舌机，光明不遍道难言。
青黄赤白，四种颜色迥然不同，世尘中只有知音能欣赏。寒山子这样的知音稀少难得。丰干尚未分辨出谁是寒山子，而他依然不放弃去争辩，由此可见其性格，光明却不遍及大地，普度众生的道义也难以说尽。
释印肃的这首诗作，表现了他内心的追求与无奈。他渴望能像寒山子那样，找到知音，能将内心的光明洒向世间。然而，现实却让他感到无奈，丰干未能辨识出他的知音，使得他的光明无法遍及大地。这也反映出当时社会的冷漠与疏离，使释印肃内心的光明难以传递出去。
整首诗通过形象的描绘，展现了释印肃对世间生活的深深无奈，以及对自身才华的自我认同与对世界的期许。通过这诗歌的创作，我们能够更加深入的理解到当时社会和人的精神世界，也为研究宋代的文化和社会提供了一种新的视角。
在这首诗中，现代文译文力图在保持原意的同时，也尽可能的体现出现代的语言美感。在翻译过程中，我试图用简洁、流畅的语言来传达诗中的情感和意境，同时也尽量保持诗作的原有韵律和美感。希望能得到您的肯定。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐