登录

《金刚随机无尽颂 其六 净心行善分第二十三》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《金刚随机无尽颂 其六 净心行善分第二十三》原文

春池夜长萍,浮生岂暂停。

解说千古事,到老也无成。

现代文赏析、翻译

没问题,这是我为您写的赏析:

“春池夜长萍,浮生岂暂停。”这二句以池塘里绵延茂盛的荷藕(亦可理解为时间的年轮),映射人世间充满虚妄的生存——即使百年之久的春至又去,仍然无所休息。此刻我们的思想已然在冥思这样的困惑。生存如波涛浮生,水草两忘;人生的华彩亦是朝花夕拾,年年相逢又今年,何必惊叹冬来无尽的是夏天和今天。

“解说千古事,到老也无成。”这是释印肃的智慧所在,也是他诗的精华。它描绘了人类历史的变迁,描述了世事的无常,描述了生命的短暂和无常。然而,尽管如此,我们仍然要努力去解说、去理解、去感悟这个世界,即使到老也没有结果,也没有成功。

这种智慧是一种深深的悲悯和宽恕,它告诉我们,我们不能改变生命的本质,不能改变世界的无常,但我们可以通过自己的心境去适应它,去接受它。这就是释印肃想要传达给我们的信息:尽管人生短暂,世事无常,我们仍然可以保持一颗清净的心,去做善事,去爱他人,去尊重生命。

现代文译文如下:

春日的池塘在夜晚变得宁静,浮生如梦,又怎会停留?我尝试着解说千古之事,然而到老也无成。时间在流转,世界在变化,生命短暂而无常。尽管如此,我们仍需尽力去做善事,去爱他人,去尊重生命。无论结果如何,我们都要保持一颗清净的心。这就是生活的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号