登录
[宋] 释印肃
平湖范蠡船，空恨万波前。
不观天上月，徒捞水间天。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在这一颂中，诗人再度引入众生情景。“平湖”看似仅对万顷良畴而说，由此翻卷无力的白船正如纵观四海舟之人了无一物大义以波澜光影难泄焦虑情怀：“万波间展鸥翅境状受了大多的间隔落，生活的转接纵然有千万变易，对于己而言仍然是未有“出期”，正像人在宽阔无边的平湖上漫无目的地随舟漂泊一样。这是借实境表达出深深的苦恼和无助感。面对这一现实世界，不仅人间舟船“空恨万波前”是无助，那高悬中天皎洁月亮更是对人间生活难以企及的“水中天”吧？正是：心比天高，身似波澜，其苦愈甚！这二句诗人意在说明贪欲是人之本性，为欲望所驱遣而永无止息地在名利之途上奔逐正是众生无法超脱的根源。末二句正是以天道常理来警策世人的。水月虽好，“但观”而不“取”，以无贪为本，“不捞”水中月影而观天上月则可期矣。这实是一种理想的人生态度。
现代文译文如下：
平湖上荡着一只小舟，恨自己随波逐流，茫然不知去向。不抬头看看天上的月亮，却一味去捞水中的月亮，徒劳无益。诗人通过描绘小舟在平湖上漫无目的地漂泊，表达了众生在名利之途上永无止息地奔逐的苦恼和无奈。同时，也借此告诫世人，应该放下贪欲，抬头看看天上的月亮，追求一种理想的人生态度。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐