登录

《證道歌 其九十四》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《證道歌 其九十四》原文

一切有为法不同,百鍊精金胜赤铜。

自持自用应无尽,济老怜贫透日红。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《证道歌 其九十四》的赏析,希望您能满意。

证道歌 其九十四

释印肃

一切有为法不同,百炼精金胜赤铜。 自持自用应无尽,济老怜贫透日红。

这首诗描绘了释印肃禅师的生活态度和人生观。他强调一切有为法皆不同,这是对世间万物无常变化的深刻理解。他相信经过百炼精金的淬炼,胜过赤铜,意味着只有经过磨砺和锤炼,才能真正显现出内在的价值。

“自持自用应无尽”这句话表达了禅师的自我修养和自我认知。他坚信自我约束和自我实践能够带来无尽的智慧和力量,帮助他度过人生的各种挑战。

“济老怜贫透日红”则表达了禅师对老年人和贫困者的关怀。他愿意用自己的力量去帮助那些需要帮助的人,他的行为如同燃烧的火焰,照亮了他们的生活,给他们带来了温暖和希望。

总的来说,这首诗描绘了一个坚韧、慈悲、智慧的禅师形象,他以自己的行动去影响和改变世界,给人们带来了无尽的力量和希望。

现代译文:

在万丈红尘中,一切有为法如梦幻泡影,各不相同。就像经过百炼的精金比赤铜还要更胜一筹。禅师的自我修炼和自我实践无穷无尽,如同明灯照亮前行之路。他伸出援手帮助老者和穷人,如同日出的红色火焰,给人们带来温暖和希望。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号