登录
[宋] 释印肃
万古碧潭空界月，猿啼彻夜何曾歇。
几炙孤负一轮光，唯我同辉谁辨别。
原诗中写到的“万古碧潭空界月”很妙，禅语又是来自日常生活——静夜里水面上洒满了明月。水中明月好像悬在空中的镜子。使人顿感平静清亮。“猿啼彻夜何曾歇”，在这里明在比喻常在的空灵之音。这首诗要人放下世间一切，不计得失，以明心见性为大事，修心为根本。作者认为月亮的光芒无人辨别，但自己知道它是同辉的。这种独自享受，与众无害的精神很可贵。
现代文译文如下：
在万古长河中的碧潭上，一轮明月洒下空灵的光辉，猿猴彻夜不停的啼叫声，从未停歇。即使经过了无数个夜晚，我依然能感受到这份光亮。只有我自己能辨别这轮明月的光辉，与他人无关。
我希望每个人都能明白，生活中真正的价值并非在于物质的获取，而是在于心灵的净化与成长。我们需要有一颗平静而又明亮的心，去面对生活中的一切挑战和机遇。这样，我们才能真正感受到生命的意义，才能在猿啼声中体验到人生的真谛。只有我能够明白这一切，因为我一直在追求着心灵的明朗和生活的意义。
微信扫一扫
释印肃诗词推荐