登录

《偈颂三十首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《偈颂三十首其一》原文

今日不知来日事,贪嗔痴爱度朝昏。

披毛戴角更相互,岂识修真般若门。

现代文赏析、翻译

偈颂三十首其一

今日不知来日事, 贪嗔痴爱度朝昏。 披毛戴角更相互, 岂识修真般若门。

现代文译文:

今日的事情尚且无法预知,明日之事更是无法预测。在日复一日的贪嗔痴爱中,过着庸庸碌碌的生活。人世间的关系复杂而无情,像是在披着毛发,戴着兽角般地互相争斗。人们何曾了解过修行的真谛,探索那般若门径呢?

赏析:

这首诗通过描述人们在日常生活中的心态和行为,表达出对现实世界的深深失望和无奈。诗中的“今日不知来日事”描绘了人们对未来的迷茫和不确定,反映出现实生活中的匆忙和忙碌。“贪嗔痴爱度朝昏”则表达了人们每天都在无尽的贪欲、嗔恨和痴爱中度过,表现出生活的无趣和单调。

然而,诗人并未放弃,他在诗的结尾提出了“岂识修真般若门”的问题,暗示人们应该寻求修行的真谛,探索那般若门径。这表明诗人对解脱苦难、追求真理有着深深的渴望。

整首诗以简洁明快的语言,表达了对现实生活的深刻反思和对解脱的追求,具有很强的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号