登录
[宋] 释印肃
鼻孔辽天是阿谁,权将云雾作衣披。
迷悟本无唯一性,你全是我我无伊。
睹弟子作颂题窗乃续韵警之
原诗 释印肃
鼻孔辽天是阿谁?权将云雾作衣披。 迷悟本无唯一性,你全是我我无伊。
结合这一现状予以人无价洞开的全新视觉,就如佛陀用一则公案使悟性提高一大截,也似禅师用一首颂子让人眼界大开。此诗在宣扬佛法时,将佛法与现实相结合,将抽象的佛理具体化、形象化,使得人们更容易理解和接受。
现代文译文: 是谁如此大胆,把鼻子比作能通天,其实这只是一个比喻,就像有权将云雾当作衣服一样。执着与超脱本来就没有本质的区别,你和我,我与“你”,其实本来就是一体,没有区别。我们本就是一体,应该相互理解,相互帮助,不应该有隔阂。
释印肃的这首诗,通过形象的比喻,阐述了佛家的“空”的理念,以及众生平等、万物一体的佛性。这是释家宣扬佛法的经典之作。而且诗人对世事的洞穿和人生理解也是他能够将抽象的佛理阐释的这么精彩的重要原因之一。释印肃生活的时代虽然已过去很久,但是他的诗和他的哲理阐释仍然可以给今人很多启迪。这些诗句适合反复揣摩和体会,在潜移默化中改变人的世界观和人生观。