登录

《颂古九十八首其一》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂古九十八首其一》原文

信地无闲处,知心用不非。

微尘佛国土,妙在一毫厘。

应当知是见,所说但随宜。

古锥无做作,谩把布毛吹。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

此颂是答梵清上人上次所问诸处见地话,全说的是直截了当见地,有极玄妙味道。信知大地无闲阔之处,凡心到处便知应用。人知此一微尘可作佛国,正在于释迦心中有一个完整的千百国土道理,这不是瞎乱猜测所得明白,可在只语片言之中理会者应晓得许多变化委宛所以说只有见解少许改变就能解答许多的作问题答许多做不出事情的根本义趣道理应道理所说无非以妥善时机随时宜量方。这是一个很不完美的推理是一个仅仅在一撇捺上下足力的困窘虚惭冥想法门。古锥锥不得作不得,只是无作无为地吹一口气,这口气吹得恰当,吹得有力,便有妙处。

现代文译文如下:

大地无处不是,心无处不在,心与大地融为一体,无所不在。知道如何使用它,不会胡乱应用。微小的尘粒可以变成佛国世界,关键在于心中对佛法的理解和把握。虽然简单,但却蕴含着深奥的道理。要知道,所说的每一句话,每一个动作,都要根据适当的时机和环境来决定。不能刻意去做作,不要故意夸张,要自然、真实、有力地表达自己的意思。只有这样,才能达到最佳的效果。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号