登录

《颂十玄谈·尘异》宋释印肃原文赏析、现代文翻译

[宋] 释印肃

《颂十玄谈·尘异》原文

浊者自浊清自清,一轮坚白不容尘。

镜中妍丑谁分别,水月融光争法身。

现代文赏析、翻译

颂十玄谈·尘异

浊者自浊清自清,一轮皎洁不容尘。 镜里妍丑皆虚幻,水月融光显法身。

现代文赏析:

在喧嚣的世界中,浊者自会沉淀,清者自会浮起,就如同一轮皎洁的明月,无论尘世如何纷扰,它依旧静静地挂在夜空中,清辉不减。这轮明月,坚韧而洁白,它不容尘世的污垢沾染,保持着自己的纯粹和清明。

在人生的镜子里,我们看到的是自己的种种面貌,有时是美好的,有时是丑陋的,这些都是虚幻的表象,并非真实的自我。就如同水中的月,虽然美丽,但却虚幻,无法长久保持。只有那水月融光中的法身,才是真实的存在,是永恒不变的。

这首诗表达了一种超脱世俗的境界,一种对人生的深刻洞察。在禅的眼中,每个人都可以是一轮明月,洁净、坚定、不妥协,有自己的坚守和明亮。同时也警示人们要有一颗清明的心,不被外在的纷扰所迷惘,坚持自我,坚守自己的本心和法身。只有这样才能在生活中寻找到真实的自我和人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号